现代解析
这幅对联描绘的是扬州高旻寺周边壮丽的自然景观，用简洁有力的语言勾勒出一幅山水相依的动人画卷。
上联"众水回环蜀冈秀"说的是：多条河流蜿蜒流淌，环绕着蜀冈（扬州西北的小山丘），水流与山势相互映衬，显得蜀冈格外秀丽。"回环"二字让画面活了起来，仿佛能看到水流绕着山丘打转的样子。
下联"大江遥应广陵涛"则把视野拉远：远处的长江（大江）与近处的广陵（扬州古称）波涛遥相呼应，形成壮阔的江涛景象。"遥应"用得巧妙，让长江与扬州城的波涛像在隔空对话。
对联的精妙之处在于：
1. 用"众水"和"大江"形成近景与远景的层次
2. "回环"与"遥应"两个动词让静止的山水有了互动感
3. "秀"与"涛"一静一动，形成鲜明对比
4. 短短14个字就包含了山、水、城三种元素
读这幅对联时，仿佛站在高旻寺远眺，先看到眼前蜿蜒的河流绕着青翠山丘，再望向远方长江的滚滚波涛，整个扬州城的山水气象尽收眼底。作者用最精炼的语言，为我们打开了一扇观赏扬州风光的窗户。