现代解析
这首诗描绘了一位官员（康判官）前往新安途中的所见所感，展现了旅途风光和豁达心境。
前两句用反问句开头，说"不去新安，怎知江路漫长"，既点明目的地，又暗示旅途的未知体验。接着用对比手法写景：猿猴的啼叫声比庐山、霍山（两座名山）的更清晰，江水颜色比潇湘（湖南著名水系）的更美。通过比较，突出新安一带自然风光的独特魅力。
五六句捕捉了两个生动的画面：驿站边的树木沾着将停的雨水，渔家小屋笼罩在夕阳余晖中。一"收"一"带"两个动词，把雨后初晴和黄昏时分的静谧感写活了。
最后两句是点睛之笔：何必为旅途漂泊发愁呢？您这位使者自带光芒啊！这里既是对友人的宽慰，也暗含对官员身份的自信。全诗把寻常的送别写得清新脱俗，用明朗的景物冲淡了离愁，展现出唐代文人洒脱的胸襟。
皇甫冉
皇甫冉，字茂政。约唐玄宗开元五年（公元717年）出生，卒于唐代宗大历五年（公元770年），润州（今镇江）丹阳人，著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉，大历初入河南节度使王缙幕，终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸，多飘泊之感。