曹仁宪谨荣寿① 其五

五载铜章此绾符,神仙风度解双凫。
公堂鉴影金悬镜,止水盟心玉在壶。
鞅掌几层劳抚字,折腰独不假驰驱。
千秋寿祝修佳传,循吏将来是循儒(施懿琳编校)。

现代解析

这首诗用平实的语言赞美了一位清廉能干的官员(曹仁宪),主要从三个角度展开:

1. 为官形象
前四句说他当了五年地方官("铜章绾符"指掌管印信),像神仙一样潇洒("双凫"典故暗指官员化鞋为鸟飞走,形容政绩出色)。他审案公正如明镜高悬("金悬镜"),内心纯净似玉壶装清水(化用"一片冰心在玉壶"),强调其清廉正直。

2. 勤政态度
五六句用生动的对比:虽然公务繁忙到"鞅掌"(手掌起茧),但他不靠巴结上级("折腰"用陶渊明不为五斗米折腰的典故)来升迁。通过"劳抚字"(辛苦治理)和"不假驰驱"(不钻营)的对比,突出其踏实作风。

3. 历史评价
最后两句预言般的总结:人们为他祝寿时,会把他写入《循吏传》(好官传记),而作者更进一步认为他不仅是好官,更是儒者典范。用"循吏→循儒"的递进,升华了对其德才兼备的赞誉。

全诗用"明镜""玉壶""折腰"等常见典故,把官员的勤政、廉洁、不媚上的品格写得通俗易懂。最后两句像是给这位官员的历史地位"盖章认证",让赞美更有分量。