现代解析
这首诗描绘了一个人在船溪驿静居时的闲适心境，通过自然景色和日常细节传递出淡泊宁静的生活趣味。
前两句"久习静便趣，矧兹岩壑邻"是说住久了就习惯了安静的乐趣，何况这里还有山岩溪谷作伴。诗人用"岩壑邻"这个意象，把大自然变成了亲切的邻居。
中间四句用具体画面展现这种闲适生活：溪风送来凉意驱散暑热，山间的月光让人流连忘返。打开书卷时窗户正好透光，擦拭竹席时床榻空空如也。这些细节描写很有生活气息，让读者仿佛能感受到溪风的凉爽、月光的温柔，以及独居时整理床榻的静谧时刻。
最后两句"谁知是淹泊，延伫夙心亲"有点自我调侃的意味：别人以为我是在这里耽搁停留，其实我是在等待与内心深处的自己亲近。这里的"夙心"可以理解为最初的、本真的内心。
整首诗的魅力在于用朴素的语言，把独居山中的平凡日子写得充满诗意。诗人不是刻意追求隐居，而是在寻常生活中发现了内心的宁静。这种对简单生活的欣赏和满足，在今天这个快节奏的社会里尤其能引起共鸣。