现代解析
这首诗描绘了一位出身显赫却选择隐居生活的文人形象。首句"家世休论旧相韩"点出主人公刘远公是宰相后代，但诗人劝大家不必再提他显赫的家世背景。第二句"烟波千里一渔竿"用开阔的江景和简单的渔具，生动展现了主人公远离朝堂、寄情山水的生活状态。
后两句写得特别有意思：诗人半开玩笑地提醒主人公"别把船划到徐泗一带"，因为那里有张良遇黄石公的典故（圯上老人授书的故事）。这里暗含两层意思：一是怕主人公遇到高人后又要出山做官，打破现在的闲适生活；二是暗示主人公本身就具备张良般的才华，只是选择了不同的生活方式。
整首诗通过对比显赫家世与简朴生活，表达了淡泊名利、向往自由的人生理想。诗人用轻松幽默的口吻，既赞美了友人的选择，又透露出对他才华的认可，读来亲切自然又耐人寻味。