运使李献甫有书云千山万水之间泥泞劳苦不可胜言者因以诗答之

使车东按宕渠还,霖潦千山万水间。
为把仁恩行郡国,肯教愁色到容颜。
高贤本为苍生起,良骥应无白日閒。
从此促归天上去,翱翔鹓鹭紫宸班。

现代解析

这首诗是作者写给一位叫李献甫的官员的回信。李献甫在信中抱怨出差路途艰辛,作者就用这首诗来安慰和鼓励他。

全诗可以分成三层意思:

1. 前四句写李献甫出差的情况:他坐着公务马车在四川宕渠一带巡查,冒着大雨走过无数山水,道路泥泞非常辛苦。但作者说,正是为了把朝廷的仁政带到各地,才不能让愁容挂在脸上。这是在肯定李献甫工作的意义。

2. 中间两句是重点劝慰:像你这样有才能的人本来就是为百姓服务的,就像好马不会整天闲着一样。用"良骥"(好马)比喻李献甫,说他这样的人才注定要忙碌。

3. 最后两句是美好祝愿:相信你很快就能调回京城,在皇宫里和同僚们一起为皇帝效力。"鹓鹭"是两种朝堂上站班的鸟,这里比喻官员们整齐列队的样子。

这首诗的魅力在于:
- 用"千山万水""泥泞劳苦"生动描绘出差艰辛
- 用"良骥"比喻既赞美对方才能,又说明忙碌是应该的
- 最后用"翱翔鹓鹭"的画面给人美好期待
- 全诗既有理解同情,又有激励鞭策,体现了朋友间的真挚情谊

简单说就是:我知道你很辛苦,但你的工作很有意义,相信你的付出会有回报。这种劝慰方式既实在又温暖,很容易让人接受。

冯山

宋普州安岳人,字允南。初名献能。时称鸿硕先生。嘉祐二年进士。熙宁末,为秘书丞、通判梓州。邓绾荐为台官,不就,退居二十年。后范祖禹荐于朝,官终祠部郎中。有《春秋通解》、《冯安岳集》。