简姑苏陈粹之宪副

吴苑莺花满旧墟,先生翻笑出无车。
一官休去还忧国,十口饥来只卖书。
短屐香生莎径煖,疏栏云傍草堂虚。
匆匆登拜惭予晚,更报诗筒候起居。

现代解析

这首诗是写给一位名叫陈粹之的官员朋友的,用亲切自然的语言表达了对他生活状态的欣赏和关心。

前四句描绘了朋友的生活环境:苏州(吴苑)的春天鸟语花香,但朋友却自嘲出门连马车都没有(说明生活简朴)。虽然辞官了却依然关心国家,家里十口人挨饿时宁愿卖书也不求人(体现清高品格)。

中间两句用具体画面展现朋友的生活情趣:穿着木屐走在长满香草的小路上,简陋的篱笆旁草堂与白云相伴(展现隐士般的闲适生活)。

最后两句是作者的自述:匆匆赶来拜访觉得惭愧,还收到朋友用诗筒(装诗稿的容器)问候日常起居的诗信(表现两人以诗会友的深厚情谊)。

全诗通过日常细节,展现了一位清廉自守、心系家国的官员形象,以及朋友间惺惺相惜的情谊。语言平实但意境优美,像在和我们聊天时娓娓道来一位值得尊敬的朋友故事。