时人为崔楷语

莫𤢒獬。付崔楷⑴。

现代解析

这首短诗像一则民间顺口溜,用最直白的语言传递了百姓对清官的信任。

前两句"莫𤢒獬"中的"𤢒獬"是传说中的神兽獬豸,能辨是非。这里用双重否定强调"绝对不要妄想蒙混过关"。后两句"付崔楷"像在说"有事就找崔大人",直接把崔楷比作现实中的獬豸。

全诗仅6个字就完成了一个生动比喻:把崔楷比作神话中的正义裁判者。这种比喻不是文人式的赞美,而是老百姓用最熟悉的传说故事,来表达对正直官员的朴素认可。就像现在人说"这事找包青天"一样,是用集体记忆中的文化符号来点赞好官。

有趣的是,这种民间口碑往往比官方表彰更有生命力——当老百姓把官员编进顺口溜代代相传时,才是真正的青史留名。