现代解析
这首诗描绘了一个远离世俗纷扰、沉浸于自然与学问中的清幽生活，同时透露出对人生境遇的淡淡感伤。
前两句"芹边自足寄清幽，机巧人间不用筹"是说在芹菜地旁就能找到满足和宁静，不需要参与人间的勾心斗角。这里用芹菜地象征简朴的生活环境，表达了对世俗名利的淡泊。
中间四句通过几个意象展现诗人的精神世界："蓂荚周回尧甲子"用古代传说中的神草和圣王纪年，暗示自己像古人一样过着规律的生活；"简编笔削鲁春秋"写自己像孔子修订《春秋》一样专注学问；"月凉濠水清如靛，雨洗淮山翠欲流"则用月光下的河水和雨后的青山，描绘出一幅清新自然的画卷。
最后两句笔锋一转，借询问五河县的博士（可能指友人）在病中是否忧愁，含蓄地表达了自己对人生困境的感慨。全诗在清幽淡雅的基调中，暗含着对生命脆弱性的思考，展现了古代文人既追求超脱又不免感时伤怀的复杂心境。