现代解析
这首诗描绘了衡山福严寺的景色和禅意，语言平实却意境深远。
前两句"两公俱古佛，遗迹在新亭"点出这里曾是两位高僧修行之地，他们的精神仍留存在亭台间。"塔寺疑神造，山川本地灵"用夸张手法说寺庙精巧如神仙所建，山水自带灵性，突显福严寺的神圣氛围。
中间写景的"峰秋阳雁断，潭暮雨龙腥"最生动：秋日山峰上大雁飞过，暮色中潭水飘着雨后的湿润气息。这里"龙腥"不是真的腥味，而是形容雨后潭水蒸腾的水汽，就像传说中龙出现时的气息。
最后两句写修行老僧的状态：他们早已超脱言语的束缚，连佛经都随意搁置。这展现了禅宗"不立文字"的境界，真正的悟道不在于死读经书，而在于心灵的解脱。
全诗通过寺庙景物和僧人生活，传递出空灵淡泊的禅意。最妙的是把抽象佛理融入具体景象中，比如用"忘言久"写修行境界，用"閒抛经"表现超脱，让读者在山水描写中自然感受到禅机。
张翥
张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。