现代解析
这首诗讲的是一个叫叶纾的官员退休回到家乡三衢（今浙江衢州）的生活和心情。
第一句说他曾经在皇家学府教贵族子弟读书，身份虽然高贵但像半个隐士一样低调生活。这里用"小侯"代指贵族学生，"半隐"说明他虽在朝为官却保持淡泊心态。
中间部分写他退休后的选择：离开京城的钟鼓楼（象征官场），回到故乡的山水间。用"却寻"二字突出这个主动的选择，表达对官场的疏离和对自然的向往。
五六句用对比手法：一边是渐渐老去的身体（"冉冉年华"），一边是纷扰的世事，但他把这些都化作"闲愁"——说明他看淡了名利，用豁达心态对待人生起伏。
最后两句最精彩：他说自己一生就爱山水田园（"一丘一壑"），现在还有学生陪着钓鱼游玩。这里的"况有"二字透着满足感，说明退休生活比当官时更自在快乐。
全诗用平实的语言展现了古代知识分子的典型心态：年轻时在官场沉浮，年老时回归自然。没有华丽辞藻，但通过"钟鼓楼"和"溪山路"的对比，把对官场的厌倦和对田园的热爱写得真切动人。最难得的是那种历经世事后的从容，把年龄增长和世事变迁都化作淡淡的"闲愁"，这种豁达特别打动人。