现代解析
这首诗描绘了一个夏夜读书的场景，表达了诗人对时光流逝的感慨和对知识的渴求。
开头两句写诗人靠在枕头上，突然产生了悠远的思绪，于是写下这首《夏夜短》。这里"兴遐心"三个字很妙，把那种突然而来的灵感写得生动自然。
中间四句是诗的核心部分。诗人感叹夏夜虽短，但总有天亮的时候，而逝去的时光却永远不会回来。这里用"夜短有长时"和"时过不复返"形成对比，突出了时光一去不复返的无奈。接着描写夏夜的环境：微风吹动梧桐，空气中弥漫着露水的清香。这些细腻的描写让读者仿佛置身其中。
后四句写诗人的活动。他手捧书籍（"绿字书"可能指竹简或珍贵的古籍），目光却望向远方的天空，显得若有所思。最后两句用典：周公是古代著名的勤政典范，常常工作到天亮；诗人说自己不睡觉并非刻意模仿周公，而是因为读书入迷。这里既表达了对先贤的敬仰，又展现了自己对知识的热情。
整首诗语言清新自然，把夏夜的静谧、时光的流逝和读书的乐趣融为一体。诗人没有刻意说教，而是通过细腻的描写和典故的运用，让读者感受到珍惜时光、勤奋向学的重要性。特别是"夜短有长时，时过不复返"这两句，道出了人生最朴素的真理，读来令人深思。