现代解析
这首诗写的是送别一位叫王相公的官员去括州任职的场景，通过对比和景物描写，表达了诗人对友人离任的复杂情感。
前两句用对比手法：虽然缙云（指括州）不像长沙那么遥远，但这次离京任职仍然体现着皇帝的信任。这里暗含两层意思：既安慰友人这次不算贬谪，又暗示地方官终究不如京官显赫。
中间四句用生动的画面展现送别场景：城楼对着秋日的寒山，仪仗队的画戟像画一样展开；路上飞舞的秋叶中，红色车驾缓缓转向。远望江水连天浩渺，旗帜沿着山岭蜿蜒向上。这些景物描写既烘托出送别的隆重场面，又透露出秋日的萧瑟感。
最后两句用典故抒情：庭院槐树萧条，衙门空荡荡关闭；旧日朋友谁会像探望翟公那样再来拜访？这里借用汉代翟公"门可罗雀"的典故，委婉表达对友人离京后门庭冷落的担忧，也暗含对官场人情冷暖的感慨。
全诗通过虚实结合的手法，既有对送别场景的直观描绘，又通过典故和意象传递深层情感，在看似平实的送别诗中寄托了对仕途沉浮的深刻体悟。
刘长卿
刘长卿(709—789)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，苏州长洲县尉，代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上，两度迁谪。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。