现代解析
这首诗讲的是韩愈（字退之）三次上书进谏却遭遇挫折的故事，用简单的话来说就是"忠臣难做"。
前两句"宰书三上已间关，见辱功官又大难"说的是韩愈当年为了国家大事三次给皇帝写奏章，过程就像过关卡一样艰难，结果不但没被采纳，反而遭到贬官羞辱。这里的"间关"可以理解为层层阻碍，"见辱"就是受辱的意思。
后两句更有意思："当日之人定谁子，竟无人字在人间"。这是在感叹——当年那些为难韩愈的权贵们，现在谁还记得他们是谁呢？连他们的名字都没能留在人间。而韩愈虽然当时受挫，但他的文集（退之集）却流传千古。
这首诗的精妙之处在于用对比手法：
1. 把一时得势的权贵和受挫的忠臣作对比
2. 把短暂的权势和永恒的文字作对比
3. 用"无人字"反衬出韩愈文集的价值
它告诉我们：真正的价值不在于一时的得失，而在于是否留下了经得起时间考验的东西。就像现在的网络热点，可能一时喧嚣，但真正能留下来的还是那些有思想深度的内容。