现代解析
这首诗描绘了一个温馨而充满生机的场景，展现了人与自然的和谐互动。
前两句"匹马层冰淮上来，名花相赠与亲栽"讲的是刘山人骑着马，踏着淮河上的厚冰而来，特意带来名贵的牡丹花赠送给诗人，还亲手帮忙栽种。这里既表现了朋友间的情谊，又暗示了牡丹的珍贵。
后两句"东风十日看将近，遮莫三春烂熳开"是诗人对未来的美好期待：再过十来天，等到春风吹拂时，这些牡丹定会在整个春天里开得绚烂夺目。"遮莫"是"尽管"的意思，表达了诗人对花开盛况的笃定和期待。
全诗语言朴实自然，通过"匹马""层冰"等细节展现了朋友来访的不易，又用"亲栽"体现了友情的真挚。最后对花开景象的想象，既是对朋友的感谢，也寄托了对美好生活的向往。诗中"东风""三春"等意象，都充满了春天的生机与希望。