现代解析
这首诗写的是诗人离开京城后，在回乡路上既期待又感慨的心情。
前两句"自予出京国，迢递望山阿"直接点题：自从离开京城，就远远望着家乡的山影。用"迢递"这个词，既说路途遥远，又透露出望眼欲穿的思念。
中间四句生动描绘旅途和家乡景象："客路厌风水"写旅途艰辛，连风和流水都让人厌倦；"丘园寄薜萝"则想象家乡的田园长满了藤蔓植物，暗示离乡已久。"枫林青岸合，桂浦白云多"是途中看到的秋景：枫叶染红河岸，桂树旁白云缭绕，画面感很强。
最后两句最妙，诗人不直接说自己想家，而是问堤岸上的青草："你们年年看着离人远去，是怎么忍受这种分别的？"用草的感受来反衬自己的离愁，特别打动人。
全诗就像在跟读者聊天：先说离京想家，再吐槽路上辛苦，接着描绘沿途风景，最后用俏皮的问句道出思念。语言清新自然，把回乡的喜悦和离别的伤感都表达得既含蓄又动人。