长亭怨慢

画檐上、蟾钩皎洁,也似扬州,二分明月。
玉臂清辉,卷帘同坐半窗雪。
凭肩私语,无那个、侬痴绝。
问河畔双星,可真个、年年欢喜离别。
笑多情误我,耐尽灯花磨折。
循墙对影,算名士、倾城相悦。
纵然教四角生轮,销不去、天涯双辙。
且看你晚风,吹鬓闲愁休说。

现代解析

这首词写的是一个人在月夜里的孤独与思念,情感细腻动人,读起来像在听一个温柔的深夜独白。

上片从月亮写起,用"蟾钩"(月牙)和"二分明月"(扬州月色的典故)营造出清冷的氛围。女子卷起帘子,月光像雪一样洒进来,两人曾经依偎着说悄悄话,但如今只剩自己痴痴地思念。这里用织女星的典故("河畔双星")反问道:牛郎织女一年才见一次,难道真的喜欢这样离别吗?——其实是表达自己对分离的痛苦。

下片转入自嘲。笑自己太多情,在灯下苦苦等待,像古代名士风流故事里那样痴心,但现实却是独自沿着墙边走,形单影只。最后两句特别精彩:就算车子长出四个轮子(想象能快些见到对方),也消除不了我们相隔天涯的现实。干脆就让晚风吹散愁绪吧,不说也罢——这种故作洒脱反而更显心酸。

全词妙在把现代人说的"异地恋"之苦,用月光、典故、车轮这些意象婉转道来,既典雅又真切,那种想见不能见的煎熬,古今如一。

蒋士铨

蒋士铨(1725—1784)清代戏曲家,文学家。字心馀、苕生,号藏园,又号清容居士,晚号定甫。铅山(今属江西)人。乾隆二十二年进士,官翰林院编修。乾隆二十九年辞官后主持蕺山、崇文、安定三书院讲席。精通戏曲,工诗古文,与袁枚、赵翼合称江右三大家。士铨所著《忠雅堂诗集》存诗二千五百六十九首,存于稿本的未刊诗达数千首,其戏曲创作存《红雪楼九种曲》等四十九种。