双义诗
双忠昔集事，双烈能忘身（二事皆见前集）。
兹作双义诗，其故得细陈。
曰纳木扎尔，曾赞北路军。
奋勇剪逆贼，封伯酬其勋⑴。
副都统三泰，英气颇超人。
均御前侍卫，素悉厥忠纯。
兆惠富德辈，从戎久效勤。
欲代俾将母⑵，二臣被选抡。
去岁黑水役（事见前），固守遣索伦。
致信爱隆阿，权退催后援。
可支百日间，速进莫逡巡⑶。
将军及参赞，轻进徒俱焚。
当待师并来，何虑狂狙狺⑷。
尔时二臣者，驰驿往军门。
过爱隆阿营，却近黑水滨。
所遣人未遇，炮声前忽闻。
知贼与我战，闻战耻退奔。
徒携百馀骑，赴义命同捐（叶）。
凶信驿递来，痛泪伤心魂。
使早知拒守，退俟熊罴群。
同进可树功，何致均沉沦。
即先至一日，合兆惠军屯。
亦可旋今岁，奚烦以身殉（叶）。
不前复不后，此实若有神。
富德自和阗，重至黑水津。
叶尔奇木降，诸事粗处分。
痛念我将士，沙场化为燐。
黄头虽不备，掩髂权为坟。
猿鹤昔属幻，邱陇今可循。
因以此事奏，西望挥泪频。
丰碑旌墓门，千秋西海垠。
捐躯固臣节，在尔非所论。
在予则何忍，此恨终当伸。
夷考六人迹，事异心同均。
与国休戚共，宁止曰荩臣。
史笔多讹传，永言传其真。
兹作双义诗，其故得细陈。
曰纳木扎尔，曾赞北路军。
奋勇剪逆贼，封伯酬其勋⑴。
副都统三泰，英气颇超人。
均御前侍卫，素悉厥忠纯。
兆惠富德辈，从戎久效勤。
欲代俾将母⑵，二臣被选抡。
去岁黑水役（事见前），固守遣索伦。
致信爱隆阿，权退催后援。
可支百日间，速进莫逡巡⑶。
将军及参赞，轻进徒俱焚。
当待师并来，何虑狂狙狺⑷。
尔时二臣者，驰驿往军门。
过爱隆阿营，却近黑水滨。
所遣人未遇，炮声前忽闻。
知贼与我战，闻战耻退奔。
徒携百馀骑，赴义命同捐（叶）。
凶信驿递来，痛泪伤心魂。
使早知拒守，退俟熊罴群。
同进可树功，何致均沉沦。
即先至一日，合兆惠军屯。
亦可旋今岁，奚烦以身殉（叶）。
不前复不后，此实若有神。
富德自和阗，重至黑水津。
叶尔奇木降，诸事粗处分。
痛念我将士，沙场化为燐。
黄头虽不备，掩髂权为坟。
猿鹤昔属幻，邱陇今可循。
因以此事奏，西望挥泪频。
丰碑旌墓门，千秋西海垠。
捐躯固臣节，在尔非所论。
在予则何忍，此恨终当伸。
夷考六人迹，事异心同均。
与国休戚共，宁止曰荩臣。
史笔多讹传，永言传其真。
现代解析
这首诗是乾隆皇帝为纪念两位忠烈将士（纳木扎尔和三泰）而作的叙事诗，用平实的语言讲述了一段悲壮的边疆战事。全诗核心可以分三部分理解：
1. 英雄事迹
开头点明两位将领的身份和功绩：纳木扎尔是立过战功的伯爵，三泰是武艺超群的副都统。他们本可以回家照顾母亲（"将母"是孝道体现），却主动请缨去新疆黑水河前线支援。这里通过对比突显了忠孝难两全的选择。
2. 战场悲歌
诗中生动还原了战场失误：两位将领带着百余名骑兵冒进，本应等待大部队汇合，却因听到炮声耻于撤退而冲入敌阵，最终全军覆没。乾隆用"凶信驿递来，痛泪伤心魂"直白表达悲痛，甚至带着懊悔分析战术失误——若早一天与其他军队汇合，或许能避免悲剧。
3. 纪念意义
后半段描写战后场景：战友富德含泪收拾遗骨，用简陋方式掩埋（"黄头虽不备"指没有棺材）。乾隆下令立碑纪念，强调这种与国家共存亡的精神超越普通忠臣标准。最后特意提到要纠正史书记载的错误，确保真相流传。
全诗亮点在于：
- 用"却近黑水滨""炮声前忽闻"等画面感强的描写还原战场
- 乾隆作为皇帝罕见流露真情："在予则何忍"展现统治者对将士的愧疚
- 通过"猿鹤幻化""沙场燐火"等意象渲染战争的残酷
- 结尾"永言传其真"体现对历史真实的执着
本质上，这是帝王用诗歌形式打造的"烈士纪念碑"，既有纪实价值，也透露出古代军人"宁可战死也不辱使命"的价值观。普通读者能从中感受到战争的惨烈与忠诚的分量。