送翁心斋之开封郡丞任 其一

招寻久欲惬幽期,旧俗登高正此时。
惆怅遽成千里别,樽前愁对菊花枝。

现代解析

这首诗写的是送别朋友时的复杂心情,用日常场景传递深厚情感,非常接地气。

前两句说"早就想和你一起寻幽探胜,现在正是重阳登高的好时节",表面在说聚会游玩,实际暗含遗憾——原本期待的相聚落空了。就像现代人说"早就想请你吃饭",结果饭没吃成对方就要远行。

后两句情绪直转:"没想到突然就要相隔千里,对着酒杯和菊花只剩忧愁"。这里用"菊花枝"特别巧妙,既是重阳节的应景之物(古人重阳要赏菊),又暗示着别离(菊花在古诗中常象征离别)。就像现代人送别时拿着酒杯却喝不下去的感觉。

全诗妙在:
1. 用"登高""菊花"点明重阳节背景,让离别更有时节氛围
2. "樽前愁对"四个字画面感极强,仿佛看见两人对着酒杯发呆的样子
3. 从"想聚会"的期待到"突然离别"的转折,产生强烈情感冲击

就像现在朋友突然要调去外地工作,原定的聚会泡汤了,践行宴上也高兴不起来的感觉,古今人情其实是相通的。

彭孙遹

彭孙遹(yù)(1631—1700)清初官员、词人,与王士祯齐名,时号“彭王”。字骏孙,号羡门,又号金粟山人,浙江海盐武原镇人。彭孙贻从弟,顺治十六年进士。康熙十八年举博学鸿词科第一,授编修。历吏部侍郎兼翰林掌院学士,为《明史》总裁。诗工整和谐,以五、七言律为长,近于唐代的刘长卿。词工小令,多香艳之作,有“吹气如兰彭十郎”之称。著有《南往集》、《延露词》。