镇平城北近校场半里许有奇石离立山谷间,邑人所名为石伯公者也,予援南宫故事,字之曰石丈,并缀以诗 其一 (乙未稿,清光绪二十一年)
奇峰特起势玲珑,石丈亲呼向谷中。
不让米颠誇韵事,空山袍笏拜松风。
不让米颠誇韵事,空山袍笏拜松风。
现代解析
这首诗写的是作者在镇平城北发现的一块奇特石头,并给它起了个有趣的名字"石丈"的故事。
第一句"奇峰特起势玲珑"用大白话说就是:这块石头形状很特别,像突然冒出来的小山峰,造型精巧可爱。作者用"玲珑"这个词,让人感觉这石头像件精致的艺术品。
第二句"石丈亲呼向谷中"意思是作者亲自给石头起了个名字叫"石丈",还对着山谷这么叫它。这里"亲呼"二字特别生动,就像在跟石头打招呼,显得很有亲切感。
第三句"不让米颠誇韵事"说的是作者不想输给宋代著名书法家米芾(外号"米颠")拜石的雅事。米芾曾经对着石头行礼,作者也要效仿这个风雅的传统。
最后一句"空山袍笏拜松风"画面感很强:在寂静的山谷里,作者穿着官服(袍笏),对着石头行礼,这时松风吹过。这个场景既庄重又带着几分幽默——毕竟是对着一块石头行礼。
整首诗把一块普通石头写得活灵活现,通过给石头取名、行礼这些举动,展现了文人雅士的闲情逸致。最有趣的是,作者明明是在模仿古人,却写得一点都不做作,反而让人觉得这块石头真的很有灵性。读完能感受到作者对自然之物的喜爱,以及他幽默洒脱的性格。
丘逢甲
丘逢甲(1864年~1912年)近代诗人。字仙根,又字吉甫,号蛰庵、仲阏、华严子,别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平(今广东蕉岭)。同治三年(1864年)生于台湾彰化,光绪十四年(1887年)中举人,光绪十五年登进士(1889年),授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾,到台湾台中衡文书院担任主讲,后又于台湾的台南和嘉义教育新学。