现代解析
这首诗是作者怀念与友人马从事在秦川（今陕西一带）共度的美好时光，感叹岁月流逝、年华老去的作品。
前四句回忆当年同游的快乐：首联说当年一起去西边拜访季长（可能是共同的朋友），陇山（甘肃）的云、秦地（陕西）的树构成壮丽风光。颔联用两个生动的画面——在精美信笺上一起题写红叶诗、举着彩袖对饮美酒——展现他们吟诗作乐、把酒言欢的亲密。
中间两句继续渲染欢乐场景：宴会上歌女们（翠娥）簇拥着象牙床榻，寒夜里佳人（娇凤）依偎着华贵的酒器（银黄指镶金银的酒具）。"泥"字用得巧妙，把女子撒娇倚靠的姿态写活了。
最后两句情绪转折：不知道何时能再相聚，可叹如今我们头发都已花白。"惆怅"二字道尽对青春不再的感伤，而"鬓已苍"的细节让这份感慨格外真实。全诗用明丽的回忆反衬现实的苍凉，年轻时有多快意，如今就有多唏嘘。
韩维
韩维（1017年～1098年），字持国，开封雍丘（今河南杞县）人。韩亿子，与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官，父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召为同修起居注，进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年（1069年）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，历河阳，复知许州。哲宗即位，召为门下侍郎，一年馀出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（1095年）定为元祐党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名为《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。