送仲勉之官云南 其一
郎潜垂卅年,一麾乃万里。
过家屡逾假,临发却复止。
汝老顾自忘,怜我劳未已。
我劳不离乡,远宦汝方始。
平生积一试,志岂在膴仕?
所忧疏戆素,于世故殊轨。
海程虽稍近,出入炎瘴里。
早晚滇池秋,掣电报我喜。
过家屡逾假,临发却复止。
汝老顾自忘,怜我劳未已。
我劳不离乡,远宦汝方始。
平生积一试,志岂在膴仕?
所忧疏戆素,于世故殊轨。
海程虽稍近,出入炎瘴里。
早晚滇池秋,掣电报我喜。
现代解析
这首诗讲的是一个老父亲送儿子去云南做官的心情,既骄傲又担忧,充满温情和人生感慨。
前四句说儿子在基层默默干了三十年,终于被派到远方当官。出发前儿子几次推迟行程,可能是舍不得离开家。这里能看出父子情深——儿子担心父亲年纪大没人照顾,父亲却更心疼儿子要远行吃苦。
中间六句是父亲对儿子的叮嘱和开导。父亲说:"我这辈子劳累但没离开过家乡,你才开始真正闯荡。你做官不是为了富贵,而是要实践理想。但你这人太耿直,怕你和官场规则不合。"这些话既肯定儿子的品格,又透露出对官场现实的担忧。
最后四句转为安慰。父亲说:"虽然云南有瘴气(古代认为致病的湿热空气),但走海路还算近。等你秋天到了滇池(云南名胜),记得发电报给我报平安。"在通讯不发达的古代,"电报"二字特别暖心,让人看到父亲最朴实的牵挂。
全诗像一封家书,没有华丽辞藻,但把中国式父爱写得深沉动人——不直接说"我爱你",而是把关心藏在生活细节里,既有对儿子事业的期许,又有放不下的担忧,最后化作一句"到了报平安"的日常嘱咐。这种含蓄的情感表达,正是中国传统亲情最打动人的地方。