现代解析
这首诗描绘了诗人重游弋阳山水时的所见所感，语言清新自然，情感深沉动人。
首联“绿水滩仍涨，青山黛自浮”写眼前之景：碧绿的河水依然在上涨，青翠的山峰如女子画眉的黛色，自然浮现。这两句用“仍”“自”二字，暗示山水依旧，而人事已非的感慨。
颔联“新禽洲上出，旧寺梦中游”形成鲜明对比：新生的鸟儿在沙洲上欢快出现，而曾经熟悉的寺庙却只能在梦中重游。“新禽”与“旧寺”的对仗，既写出自然的新陈代谢，也暗含诗人对过往的怀念。
颈联“一日重经意，千秋万载愁”是情感爆发点：短短一日重游的感触，竟引发绵延千年的愁绪。这里的“一日”与“千秋万载”形成强烈的时间反差，将个人瞬间的感受升华为永恒的哀愁，仿佛眼前的山水承载着无数岁月的叹息。
全诗妙在将具体景物与抽象情感自然融合。前四句的青山绿水、新禽旧寺都是可感的实景，后两句突然转入浩渺的时空感慨，就像用高清镜头拍下山水后突然拉远成宇宙视角。这种从“小景”到“大情”的跳跃，让寻常的故地重游有了震撼人心的力量。特别是“千秋万载愁”五字，把个人记忆扩展为人类共通的怀旧情感，读来既觉沉重，又感辽阔。