燕山亭 七月十五夜，同竹垞、秋锦、雨坪、家柘西饮谡园斋
何处移来，寒玉数条，檐影初添翠。
褪了夕阳，咽罢凉蝉，隔院秋槐风起。
占得閒庭，翻慵就纹纱窗里。
乌几。
爱洗盏停琴，画盆香细。
斜桷才挂羊灯，早冰镜新镕，半侵衣袂。
拚教茗艼，款款乡音，知他主宾谁是。
欲去还留，剪烛对、旧游朱李。
曾记。
听卧佛、寺钟共被（以上《黑蝶斋词》）。
褪了夕阳，咽罢凉蝉，隔院秋槐风起。
占得閒庭，翻慵就纹纱窗里。
乌几。
爱洗盏停琴，画盆香细。
斜桷才挂羊灯，早冰镜新镕，半侵衣袂。
拚教茗艼，款款乡音，知他主宾谁是。
欲去还留，剪烛对、旧游朱李。
曾记。
听卧佛、寺钟共被（以上《黑蝶斋词》）。
现代解析
这首词写的是夏夜朋友聚会的情景，充满了闲适雅致的氛围。我们可以从几个方面来感受它的魅力：
上片开头用"寒玉数条"形容月光斜照屋檐的景象，把无形的月光写得像碧玉一样清凉透亮。接着用"褪了夕阳，咽罢凉蝉"六个字就勾勒出黄昏到夜晚的过渡，蝉声渐歇暗示夏夜渐深。
中间部分生动刻画了聚会场景：主人在纹纱窗边摆着乌木茶几，大家停下弹琴，洗盏烹茶，画盆里飘着细细的香。这些细节让读者仿佛能闻到茶香，看到烛光下朋友们悠闲的身影。
下片写夜深时的景象："羊灯"（羊角灯）刚挂上屋檐，"冰镜"（月亮）就升起来了，清冷的月光浸透衣袖。这里用"新镕"形容月亮像刚炼出的银镜，特别新颖。
最后写主客微醺时用乡音交谈，分不清谁是主人谁是客人，这种亲密无间的氛围让人舍不得离去。结尾回忆过去同游卧佛寺、共听钟声的经历，给眼前的聚会增添了一份怀旧的温情。
全词就像一组电影镜头：从夕阳西下到月上中天，从室外景致到室内雅集，最后定格在烛光中谈笑的朋友们身上。没有华丽辞藻，却用"洗盏停琴""画盆香细"这样生活化的细节，传递出文人雅士聚会的独特韵味。