现代解析
这首诗描绘了春天郊外踏青寻访古寺的闲适画面，充满生活情趣和时光流转的感慨。
前两句"芳甸春明碧草萋，乘閒净业觅招提"像一幅春日郊游图：长满青草的野地沐浴着春光，诗人趁着闲暇来寻找清净的寺院。"芳甸"指野花盛开的原野，"招提"是寺院的别称。这里用清新的自然景物，烘托出诗人悠然自得的心境。
后两句"到来俯仰足新趣，著处徘徊有旧题"更有意思：诗人到了寺院，抬头低头都能发现新鲜景致，而在某些地方徘徊时，又看到过去留下的题字。这两句通过"新趣"与"旧题"的对比，既写出了游览的新鲜感，又暗含物是人非的淡淡感怀，就像我们故地重游时，既为熟悉的景物亲切，又为时光流逝而感慨。
全诗语言清新自然，没有刻意雕琢，却通过几个生动的动作——"乘闲""俯仰""徘徊"，把一次普通的春游写得充满诗意。诗人用最朴实的语言告诉我们：生活中处处有美，关键在于保持闲适的心境去发现。