依韵和答晋倅洪君然都官三益见寄

宋代强至

别乘文章晚更奇，全家才业继前徽。
闺中蔡琰诗无敌（自注：鱼轩善诗。），膝下刘歆笔有讥（自注：令子尝论历代，颇有讥正。）。
归意我惭彭泽柳，清肠君爱首阳薇。
案头簿领真流俗，独喜吟怀与世违。

这首诗是作者对朋友洪君然的才华和品格表示赞赏，同时表达了自己对官场生活的厌倦和对诗歌创作的热爱。

首联夸赞洪君然文章越写越好，全家人都继承了前人的优秀传统。这里用"别乘"（官职名）点明朋友身份，"晚更奇"说明他年纪越大文章越出色。

颔联用两个典故具体描写洪家人才华：妻子像才女蔡琰一样诗才无双，儿子像学者刘歆一样敢于批评历史。通过家庭成员的才华，侧面烘托洪君然本人的优秀。

颈联转入对比：作者自比陶渊明（彭泽柳），想归隐却未能如愿；而洪君然则像伯夷叔齐（首阳薇）坚守清高品格。这里"惭"字透露出作者的无奈。

尾联直接表达对官场文书工作（簿领）的厌恶，唯独喜欢与世俗相反的诗歌创作。"独喜"二字突出了作者真实的精神追求。

全诗通过对比手法，既赞美了朋友的才华与品格，又抒发了自己身在官场心向诗歌的矛盾心理。语言平实但用典恰当，感情真挚而不做作，展现了宋代文人典型的精神世界。