罢提举太平宫欲还居颍川
避世山林中,衣草食芋栗。
奈何处朝市,日耗太仓积。
中心久自笑,公议肯相释。
终然幸宽政,尚许存寄秩。
经年汝南居,久与茅茨隔。
祠官一扫空,避就两皆失。
父子相携扶,里巷行可即。
屋敝且圬墙,蝗余尚遗粒。
交游忌点染,还往但亲戚。
闭门便衰病,杜口谢弹诘。
余年迫悬车,奏莫屡濡笔。
籍中顾未敢,尔後傥容乞。
幽居足暇豫,肉食多忧栗。
永怀城东老,未尽长年术。
奈何处朝市,日耗太仓积。
中心久自笑,公议肯相释。
终然幸宽政,尚许存寄秩。
经年汝南居,久与茅茨隔。
祠官一扫空,避就两皆失。
父子相携扶,里巷行可即。
屋敝且圬墙,蝗余尚遗粒。
交游忌点染,还往但亲戚。
闭门便衰病,杜口谢弹诘。
余年迫悬车,奏莫屡濡笔。
籍中顾未敢,尔後傥容乞。
幽居足暇豫,肉食多忧栗。
永怀城东老,未尽长年术。
现代解析
这首诗讲的是一个官员退休后想回老家过清净日子的故事,我们可以从三个层面来理解:
1. 职场疲惫与归隐渴望
开头用对比手法写两种生活:在山林里穿粗布衣、吃芋头板栗的清贫生活,和在朝廷当官消耗国家粮食的富贵生活。诗人说自己早就厌倦官场,现在终于等到政策宽松,允许他保留虚职退休。
2. 返乡生活的真实写照
中间部分像记日记一样写回乡后的日常:带着儿子修破房子、吃蝗灾后剩下的粮食、只和亲戚来往、闭门谢客躲避是非。特别生动的是"屋敝且圬墙"(房子漏雨得补墙)、"蝗余尚遗粒"(灾后捡剩粮)这些细节,展现普通人的生活智慧。
3. 晚年的人生感悟
最后用"幽居足暇豫,肉食多忧栗"点明主题:清闲隐居才踏实,当官富贵反而提心吊胆。结尾提到羡慕城东一位长寿老人,暗示自己虽退休却还没参透养生之道,带着些许幽默感。
全诗妙在把退休生活写得充满烟火气:补墙、捡粮食、走亲戚这些细节,让现代人也能感受到古代官员退休后和普通人一样的烦恼。诗人用自嘲的口吻("中心久自笑")和对比手法,把"平淡最真"的生活哲学讲得特别接地气。
苏辙
苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。