现代解析
这首诗描绘了洞庭湖畔君山的苍茫景色，并融入了湘妃鼓瑟的凄美传说，营造出一种空灵哀婉的意境。
前四句写景：君山自古就笼罩在青黑色调中，仿佛沉沉压在洞庭湖上。橘林间的雾气带着寒意，竹林夜雨更显幽暗。这里用"压"字突出山势的厚重感，用"寒""冥"等字眼烘托出清冷氛围。
后四句用典抒情：屈原在《离骚》里佩戴过的香草仍在生长，水族们似乎还在等待聆听湘灵（舜帝妃子娥皇女英）的鼓瑟。最后两句是诗眼——千万别让人随意弹奏古瑟啊，只怕那哀怨的乐声会惹得湘灵再度落泪。这里把山水传说与眼前景物自然融合，让整座君山都浸染着千年不散的愁绪。
全诗妙在将实景与神话交织，让一座山既呈现自然之美，又承载着文化记忆。诗人没有直接写自己的情感，而是通过"怕湘灵哭泣"的想象，委婉表达了对历史沧桑的感怀。
阮元
阮元（1764～1849）字伯元，号云台、雷塘庵主，晚号怡性老人，江苏仪征人，乾隆五十四年进士，先后任礼部、兵部、户部、工部侍郎，山东、浙江学政，浙江、江西、河南巡抚及漕运总督、湖广总督、两广总督、云贵总督等职。历乾隆、嘉庆、道光三朝，体仁阁大学士，太傅，谥号文达。他是著作家、刊刻家、思想家，在经史、数学、天算、舆地、编纂、金石、校勘等方面都有着非常高的造诣，被尊为三朝阁老、九省疆臣，一代文宗。