现代解析
这首诗是送别一位叫施鉴范的官员去什邡县任职的作品，用朴实生动的语言表达了送别之情和对友人的期许。
前两句"早绾铜章去，严程莫滞留"是说：你早早收拾好官印启程，路上不要耽搁。这里的"铜章"指官印，"严程"指严格规定的行程，体现对友人尽快赴任的期待。
中间四句描绘旅途和到任时的景象："连云仍旧栈"是说沿着云雾缭绕的旧栈道前行；"到日恰高秋"点明到达时正值秋高气爽的季节；"讼向泉边听"想象友人将在清泉边审理案件；"书从鸟外邮"说书信要从飞鸟难至的偏远之地寄来。这些描写既展现了什邡的地理特点，又暗示了友人清廉为官的品格。
最后两句"母嫌山郭小，汉将此封侯"最有趣：先开玩笑说"你母亲可能嫌弃什邡城小"，但马上转折"可当年汉朝名将也是从小地方封侯的"，用历史典故鼓励友人不要嫌地方小，只要好好干，将来也能建功立业。这个结尾既幽默又饱含深意，把普通的送别写得格外温暖动人。
全诗没有华丽辞藻，就像朋友间话家常，但通过旅途想象、历史典故和生活化的比喻，把送别的牵挂、对友人能力的信任以及对未来的美好祝愿，都表达得真挚自然。
朱彝尊
朱彝尊(1629～1709)，清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯，号竹垞，又号驱芳，晚号小长芦钓鱼师，又号金风亭长。汉族，秀水（今浙江嘉兴市）人。康熙十八年（1679）举博学鸿词科，除检讨。二十二年（1683）入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史，诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽，为浙西词派的创始者，与陈维崧并称朱陈。精于金石文史，购藏古籍图书不遗余力，为清初著名藏书家之一。