现代解析
这首诗描绘了一幅战乱年代离别的伤感画面，用杨柳和杜鹃的意象传递出深沉的哀愁。
前两句"杨柳枝头杨柳青，杨花和泪点离亭"勾勒出一个送别的场景：青青杨柳下，飘飞的柳絮（杨花）混合着离人的泪水，洒落在送别的长亭。这里用"和泪"二字巧妙地将自然景物与人的情感融为一体，让飘絮也带上了离愁。
后两句"行人莫折杨枝去，枝上啼鹃不忍听"更进一层：诗人劝离人不要折柳送别（古人有折柳赠别的习俗），因为树枝上杜鹃的啼叫声已经让人肝肠寸断。杜鹃在古诗中常代表哀伤，它的啼叫更强化了离别的痛苦。
全诗最打动人的是那种"哀而不伤"的含蓄美。没有直接写战争残酷，而是通过柔弱的杨柳、飘零的杨花、悲啼的杜鹃，以及一个"泪"字，就让人感受到乱世中普通人的无奈与伤痛。诗人用温柔的笔触写沉重的主题，让读者在美的感受中体会到更深沉的悲凉。