现代解析
这首诗是写给一位名叫吴留村的高官（大司马）的赠别之作，通过温暖的画面和典故传递对友人的赞美与牵挂。
前两句写离别场景：在气候清爽的四月（"清和"），诗人乘小船送别友人。转眼东风又起，暗示时间流逝，离别已久。"东风再过"带着对重逢的期待。
三四句用两位历史名人作比：说友人像体弱的司马相如（"善病马卿"）一样保持文人风骨，又像汉代名臣黄霸重新上任般值得期待。既关心友人健康，又肯定其治国才能。
五六句赞美政绩：说友人管辖的三江地区军备严整（"今仍肃"），百姓为他立的功德碑（"万口成碑"）随时间愈发增多。用具体意象展现其文治武功。
最后两句最动人：写百姓在纪念祠堂旁的小空地上，每年用歌舞庆祝友人生日。这个充满生活气息的画面，比任何赞美都更有力地说明友人深得民心。
全诗妙在：
1. 用"扁舟""东风""笙歌"等清新意象冲淡官场诗的严肃
2. 通过百姓自发庆生这个细节，展现"政绩好不好，百姓说了算"的朴素道理
3. 用司马相如、黄霸的典故既显文雅，又准确刻画了友人能文能武的形象