现代解析
这首《燕京四时歌》的第一首，用生动的画面展现了北方夏冬交织的独特景致。
前两句"暑殿金泉枕碧山，清凉楼阁五台间"描绘了夏日避暑的惬意场景：皇家宫殿（暑殿）旁的金色泉水依偎在青翠山脚下，五台山间的清凉楼阁若隐若现。这里用"枕"字把泉水拟人化，仿佛泉水也懂得靠山纳凉。
后两句"赤日不行葱岭北，雪花长绕玉门关"形成强烈对比：火红的太阳似乎被葱岭（天山）阻挡不敢北进，而玉门关外却常年雪花飞舞。诗人用夸张手法，把太阳写成会"行走"的活物，又用"长绕"表现雪花缠绵不去的动态，暗示北方边塞地区即便在盛夏也带着寒意。
全诗最妙处在于打破季节界限，让炎夏与寒冬在同一时空并存：前两句写消夏之乐，后两句暗藏边关苦寒，通过这种矛盾统一，既展现燕京地区的气候特点，又暗含对戍边将士的关切。普通读者能直观感受到诗句中"冰火两重天"的奇幻画面，同时体会到诗人对家国山河的深厚情感。