现代解析
这首诗描绘了一位老将军出征塞外的英勇形象，同时暗含了功成后的孤寂感。全诗用简单生动的画面传递了深厚的情感。
前四句像电影开场：白马银鞍的羽林军英姿飒爽，但领军的陇西都尉已是鬓发斑白。他虽未正式受命（剖符是古代授权凭证），却因主帅信任而领兵出征。这里通过"二毛侵"（头发花白）与"白马翩翩"的对比，突显老将宝刀未老的豪情。
中间两句用"朝散黄金"和"夕飞赤羽"两个快镜头，展现战场上的慷慨与捷报频传。白天用黄金犒赏死战将士，傍晚就传来红色箭羽的捷报，可见战事顺利。
最后两句笔锋一转：匈奴虽灭、烽火停息，但将军的宝剑（双龙指剑上雕纹）却在夜里频频鸣响。这个细节巧妙暗示：老将虽立战功，却可能未被真正重用，只能夜夜抚剑叹息。宝剑夜鸣的传说，在这里化作英雄无用武之地的惆怅。
全诗最动人处在于豪迈与落寞的交织。前面越写军威雄壮（白马、黄金、捷报），越反衬结尾"夜夜吟"的苍凉。就像一位退休的老兵摩挲勋章，当年战场上的喊杀声犹在耳边，但手中只剩下一把再也无人问津的旧剑。
张元凯
苏州吴县人，字左虞。少习《毛诗》。以世职为苏州卫指挥，督运漕粮北上，有功不得叙，自免归。悒悒不得志，以酒自放，酒酣谈天下事，慷慨风发。工诗，有《伐檀斋集》。