送钱中舍移任洋州兴道县兼呈知郡李屯田

鸳鸿出宰去如何,莫为辞亲发浩歌。
淹抑暂因民制锦,骞翔终预帝搜罗。
樽前老泪流虽尽,林下离肠断已多。
却羡使君为旧友,公馀开宴日相过。

现代解析

这首诗是宋代诗人魏野送别好友钱中舍调任洋州兴道县时写的,既有对朋友的不舍,也有对他未来仕途的鼓励。

前两句用"鸳鸿"比喻钱中舍,说他像高飞的鸿雁一样去外地做官,劝他不要因为离开亲人而过分伤感。"淹抑"两句说虽然现在暂时被调往小地方,但以他的才能,终会被皇帝重用,就像暂时被埋没的锦绣终会发光。

五、六句最感人,写诗人自己送别时的悲伤:酒宴上眼泪都流干了,想到以后林间散步少了这位知己,心里像被割断般痛苦。最后两句笔锋一转,羡慕兴道县的李太守是钱中舍的老朋友,以后可以经常聚会,这其实是委婉地表达自己对他的思念。

全诗就像老友话别,既有"别太难过"的安慰,又有"你肯定能升官"的鼓励,还有"我会想你"的真情,最后用"到了那边有人陪你我就放心了"作结,把送别的复杂心情写得真挚动人。

魏野

(960—1020)陕州陕县人,字仲先,号草堂居士。不求仕进,自筑草堂,弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年,帝祀汾阴,与表兄李渎同被举荐,上表以病辞,诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善,常往来酬唱。为诗精苦,有唐人风格,多警策句。有《东观集》、《草堂集》。