答自便叟薄酒萹效东坡体
薄薄酒，味可求，丑丑妇，愿可酬。薄酒有妙理，丑妇无娇羞。
酒薄亦足浇我愁，丑妇可以与之俱白头。平原督邮胜青州，黑昆崙曾配冕旒。
尝言旨酒亡国哲妇倾城，二者岂足为身谋。醴酒如渑糟作丘，银罂翠杓黄金舟。
婪酣大肚饮一石，不能为君销国忧。何如田父共泥饮，醉后倒骑原上牛。
春山作曲眉，秋水为明眸。朝为行云莫为雨，一身主家十二楼。
是为丧身之膏盲，伐性之仇雠。何如荆钗布裙操杵臼，深能方舟浅泳游。
笑彼纷纷冠沭猴，眼前富贵何异水上之浮沤。小年难语大年，蟪蛄不知春秋。
吾侪薄酒任薄醉即休，丑妇任丑顺即休。
现代解析
这首诗用轻松幽默的语言，讲了一个很实在的道理：平凡的生活自有它的美好，不必盲目追求奢华。
开头用"薄酒"和"丑妻"打比方，说淡酒虽然不名贵，但足够解愁；相貌普通的妻子虽然不漂亮，但能踏实过日子。这里用两个生活化的对比，反对当时社会上追求名贵酒、美貌妻子的风气。
中间部分更犀利：说好酒美人反而会误国（暗指历史上因酒色亡国的例子），那些用金银酒杯豪饮的人，其实解决不了国家大事。反而像老农那样用泥碗喝酒，醉了骑牛回家，才是真自在。这里用夸张的对比，讽刺达官贵人的虚伪。
后面继续用比喻：说把山比作眉毛、水比作眼睛的美景，还有那些整天打扮得像云雨般变幻的美人，其实都是害人的"毒药"。不如穿着粗布衣服、干着家务活的朴实妻子来得实在。
最后用两个生动的比喻总结：嘲笑那些戴官帽的人像猴子洗澡一样滑稽，富贵就像水泡一样容易破灭。我们普通人喝点薄酒、有个朴实妻子就很好，不必追求那些虚浮的东西。
全诗妙在：
1. 用"酒"和"妻"这两个接地气的意象，讲人生大道理
2. 对比手法鲜明，贵族和平民生活的反差很强烈
3. 语言幽默，像"猴子洗澡"这种比喻让人忍俊不禁
4. 传递了知足常乐的智慧，现在看依然很有启发