念奴娇(寿洪运管·五月初五)
见山堂上,画帘卷、犹是清和天气。绿永江莲,雅称得、瑶丘冰壶标致,名在丹台,籍通紫府,游戏人间世。三洪华阀,自应生此人瑞。
好是佳旦称觞,班衣拜舞,有鹓雏相对。后院婵娟争劝酒,端午彩丝双紧。管取来年,雪罗风葛,荣被君恩赐。黑头公相,直须眉寿千岁。
好是佳旦称觞,班衣拜舞,有鹓雏相对。后院婵娟争劝酒,端午彩丝双紧。管取来年,雪罗风葛,荣被君恩赐。黑头公相,直须眉寿千岁。
现代解析
这首词是给一位姓洪的大官过生日写的贺词,时间是端午节(五月初五)。全篇用喜庆热闹的笔调,把寿星比作神仙下凡,祝福他长命百岁、官运亨通。
上阕(前半部分)先描写寿宴场景:在挂着画帘的厅堂里,天气清爽宜人。用"绿永江莲"(像水中莲花般高洁)、"冰壶"(装冰的玉壶,象征清廉)来形容寿星品格高尚。说他名字登上了神仙名册,虽然现在在人间做官,但其实是天上下凡的仙人。还特别提到寿星出身名门("三洪华阀"),这样的家族自然要出这样的人才。
下阕(后半部分)写祝寿场面:好日子里大家举杯庆贺,穿着彩衣跳舞,像小凤凰(鹓雏)一样成双结对。后院的侍女们争着劝酒,端午节特有的五彩丝线(端午彩丝)系在手腕上。最后直接送上祝福:预祝明年能得到皇帝赏赐的珍贵衣料(雪罗风葛),祝愿寿星头发未白就能当上宰相(黑头公相),活到一千岁。
全词用了很多吉祥话和典故,比如"丹台""紫府"都是道教神仙住的地方,"班衣"是彩衣,"鹓雏"是凤凰一类的神鸟。虽然现在读来有些夸张,但很符合宋代给官员写祝寿词的风格,既吹捧了对方,又显得文雅有文化。