现代解析
这首诗讲的是诗人自古以来的一个普遍现象：才华横溢的人往往生活困顿，但正是这种艰难处境反而催生了好诗句。
前两句直接点明主题：从古至今，诗人大多穷困潦倒（"例遭穷"），但那些精彩的诗句（"秀句"）往往是在挨饿受冻（"寒饿"）的困境中写出来的。这里揭示了艺术创作与生活苦难之间的奇妙关系。
后两句用具体例子说明：诗人特别珍视自己编撰的《丁卯集》（这是唐代诗人许浑的诗集），虽然自己时运不济、晚年衰颓（"运丁衰晚"），但诗作仍然继承了唐代诗歌的优秀传统（"有唐风"）。这里既表达了对自己诗集的珍视，也暗含对自己诗歌成就的自信。
整首诗最打动人的地方在于：它既坦然承认诗人生活的艰辛，又骄傲地指出这种艰辛反而成就了好诗。这种对困境的豁达态度和对艺术的执着追求，正是诗歌的魅力所在。诗人用简单直白的语言，道出了一个深刻的人生哲理：苦难有时反而是艺术的催化剂。