鸡鸣山望玄武湖
金陵天下险，兹山在北门。凭高览八极，夕阳满平原。
杂花落岩树，大江正东奔。馀流注为泽，春水何其繁。
洲岛列相望，凫鹭鸣相喧。波光静可鉴，照影群山翻。
千年寄歌舞，百里滋兰荪。时时出云雾，长添王气存。
现代解析
这首诗描绘了南京鸡鸣山远眺玄武湖的壮丽景色，充满历史感和自然之美。
开头四句点明鸡鸣山的地理位置——南京城北的险要之处。站在高处远望，夕阳洒满平原，视野极其开阔。"八极"这个词用得很妙，让人感觉能看到天地尽头。
中间八句集中写玄武湖的景色：山岩上的野花飘落，长江奔腾向东，支流汇入湖泊形成春水浩荡的景象。湖中洲岛星罗棋布，野鸭白鹭欢快鸣叫。波光如镜，倒映着周围群山的影子。这里用"杂花""大江""凫鹭"等具体意象，让画面生动鲜活。
最后四句升华主题：千年来这里歌舞升平，滋养着香草（兰荪象征美好事物）。时隐时现的云雾，仿佛象征着南京作为古都的王者之气长存。把自然景观和历史底蕴巧妙结合。
全诗就像一幅水墨画，既有"大江东去"的豪迈，又有"波光鉴影"的柔美。通过时空交错的写法，让读者既看到眼前美景，又感受到南京城的千年文脉。最打动人的是那种"山水依旧，人事已非"的历史沧桑感。
李舜臣
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。