现代解析
这首诗表达了诗人对自己人生经历的感慨和反思。我们可以逐句分析其含义：
1. 少时涂抹老郎当，六十年来梦几场？
- 这两句描述了诗人从年轻时期开始的种种经历。"少时涂抹"指的是年轻时的无知和不拘小节；"老郎当"则是形容年老时的稳重和成熟。"六十年来梦几场"则是在说，诗人经历了六十多年的人生，仿佛每个阶段都是一场梦，暗示人生的无常和变幻莫测。
2. 晚节敢为科第玷，行朝犹率祖宗章。
- 第三句提到诗人晚年仍为了科举而努力，甚至有些不自量力，这反映了诗人对功名的执着。"行朝犹率祖宗章"则表示尽管晚年科举已经不合时宜，但诗人仍然在遵循过去的传统和规矩。
3. 阮潘生世何多幸，李左酬勋未可方。
- 接下来两句提到了阮籍和潘岳（阮、潘），他们生逢其时，幸运得多；“李左”可能指李商隐和左思，他们在文坛上有显著的成就和贡献，但诗人认为自己无法与他们相比。这表达了诗人对自己未能在当时有所作为的遗憾。
4. 谁信违天天转笃，蹉跎拆补本寻常。
- 最后两句提到，谁会相信违背天意反而会得到宽恕，但是人生的蹉跎和弥补是常有的事情。这表达了诗人对命运的理解，即使人生充满坎坷和挫折，但也是一种常态。
总体来说，这首诗反映了诗人对自己人生的回顾和感叹，既有对自己年轻时的自嘲，也有对晚年仍追求科举的自省，更有对未能在文坛有所作为的遗憾。整首诗语言简洁，情感真挚，充满了对人生的深刻理解和感悟。