现代解析
这首诗描绘了一幅生动的墨竹扇面图景，语言简练却意境深远。
前两句"剪得责鸾尾，凉阴欠被分"说的是用凤凰尾羽般的竹叶制作扇面，扇子展开时投下的清凉阴影似乎还不够多。这里用"责鸾尾"比喻竹叶的优美形态，既形象又富有想象力。
后两句"山风一披拂，扫动石坛云"是点睛之笔：当山风吹动这把竹扇时，扇面上的墨竹仿佛活了过来，竹叶摇动的姿态就像在扫动石坛上的云影。诗人通过动态描写，让静止的画作在读者眼前"活"了起来。
全诗最妙处在于：
1. 用"扫云"这个动作，把竹叶的轻盈灵动表现得淋漓尽致
2. 通过"山风"这个媒介，连接了画面与现实，让读者感受到画作的逼真
3. "石坛云"的意象既写实又空灵，增添了整个画面的仙气
诗人没有直接赞美画技高超，而是通过描绘扇面带来的视觉想象，让读者自己体会到这幅墨竹画的精妙传神。这种含蓄的表达方式正是中国传统艺术的魅力所在。