现代解析
这首《青山白云图》用简单生动的画面，描绘了青山与白云的永恒相伴，以及孩童天真烂漫的误解，读来充满自然趣味和哲理意味。
前两句"何处青山无白云，每来松顶便氤氲"像一幅水墨画：青翠的山峦永远与洁白的云朵相伴，每当云气飘到松树顶端，就会形成朦胧的雾气。这里用"何处...无"的句式强调青山与白云形影不离的关系，"氤氲"这个词形象地画出云气缭绕的动态美。
后两句笔锋一转，写孩童的可爱误会。孩子们看到云朵在松树上空飘动，以为是一群白鹤在翱翔。这里用"不识"与"刚道"的对比，既写出孩童的天真，又暗含深意：白云自由飘荡的本性，与白鹤展翅高飞的姿态，在本质上都是自在生命的体现。
全诗妙在将常见的自然景象写出新意：青山白云是静景，加入飘动的云气就活了；再添上误认飞鹤的孩童，整幅画面顿时充满生趣。诗人似乎在说：自然之美需要纯净的心灵才能真正领会，孩童的"误解"反而更接近事物的本真。这种对自然与童真的赞美，正是古典诗歌最动人的魅力所在。