现代解析
这首诗描绘了送别友人赴任云南的场景，充满对友人旅途艰辛的关切和对云南风物的想象。
前两句写友人出发时的路线：从珍珠浦的遗庙启程，乘船沿僰道溪前行。"遗庙""归舟"暗示这是一次远行。中间四句用生动的画面展现云南的艰险环境：夏日暴雨中鸢鸟艰难飞行，山路上马蹄深陷泥泞，既写出当地多雨潮湿的气候，也暗含对友人旅途的担忧。
后四句笔锋一转，描绘云南令人向往的一面：官署建筑比丹鹫山还雄伟，掌管祭祀的官员胜过传说中的碧鸡神。最后以红日西沉、云霞绚烂的壮丽景象作结，既点明送别时间，又以"五云"（祥云）寄托对友人前程的美好祝愿。
全诗通过对比手法，既真实呈现了古代云南的险阻环境，又展现了其神秘魅力，在关切中蕴含着鼓励，在写实中带着浪漫想象。语言凝练，画面感强，情感真挚而不失豪迈。