相和歌辞 其一 ①王昭君二首

昭君拂玉鞍,上马啼红颊。
今日汉宫人,明朝胡地妾。

现代解析

这首诗用简单生动的画面,刻画了王昭君出塞时的悲情瞬间。

前两句像电影特写镜头:昭君用手轻拂马鞍上的玉饰("拂玉鞍"这个动作既优雅又沉重),翻身上马时脸颊挂着泪痕("啼红颊"的红色既指胭脂也暗含血泪)。两个动作一静一动,立刻让读者感受到她强忍悲痛的复杂心情。

后两句用时间对比制造强烈反差:"今日"还是汉宫佳人,"明朝"就变成胡人妻妾。"汉宫人"与"胡地妾"的鲜明对比,不仅点出身份巨变,更暗含文化隔阂。这种今明之变像快镜头般压缩了人生悲剧,让人感受到命运的无情转折。

全诗妙在没有直接抒情,而是通过动作描写(拂鞍、上马)、色彩运用(玉白、颊红)、时间对比(今日/明朝)这些具体意象,让读者自己体会昭君远嫁的无奈与心碎。短短20个字,既有历史厚重感,又充满人性温度,像一帧凄美的历史剪影。

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。