现代解析
这首诗描绘了台湾雾峰莱园五桂楼的美景，充满了对这片土地的赞美之情。
前两句"娟娟华月雾峰头，泛泛风光五桂楼"用生动的画面感勾勒出夜景：皎洁的月光洒在雾峰山顶，五桂楼在朦胧的月光下显得格外迷人。"娟娟"形容月光的柔美，"泛泛"表现风光的广阔，两个叠词让景色更显生动。
后两句"传语王孙应好住，海隅景物胜中州"是诗人对主人的建议：告诉这里的主人（王孙）应该好好在此居住，因为台湾（海隅）的风景比中原地区（中州）还要美丽。这里既表达了诗人对台湾风光的喜爱，也暗含了对主人盛情款待的感谢。
整首诗语言清新自然，通过月光、山峰、楼阁等意象，展现了一幅宁静优美的台湾夜景图。诗人用简单直白的语言，传递出对台湾自然风光的由衷赞叹，让读者也能感受到那份远离尘嚣的宁静之美。