现代解析
这首诗描绘了一位名叫章判官的官员赴任吴兴时的情景，展现了旅途中的自然风光和官场生活，同时暗含对友人才能的赞赏。
首联"素领潘郎滞进阶，东南沿牒得卿材"用潘岳（古代美男子）的典故，说章判官虽然仕途暂时受阻，但这次调任东南正是发挥才能的好机会。就像现在说"是金子总会发光"的意思。
中间两联生动描写旅途见闻：
- "隋河鼓枻波成箭"写行船时激起的浪花像箭一样快
- "越驿蒸衣雨是梅"说南方驿站潮湿，衣服发霉像梅雨季节
- "客咏南风蒱齿胜"写同行的客人吟诗作对，玩着南方的游戏
- "食无寒具画厨开"说虽然饮食简单，但打开食盒就像欣赏画作
最后两句"政馀底处邀真赏，洲上风蘋若下醅"是诗人对友人的建议：公务之余可以去洲上赏景，那里的风拂蘋草，就像美酒一样令人陶醉。这里把自然美景比作美酒，很有想象力。
全诗用轻松愉快的笔调，把一次普通的官员调任写得充满诗情画意。通过旅途细节和自然景物的描写，既展现了南方特色，又表达了对友人新任职的祝福。最妙的是把日常的公务出行写得像旅游一样有趣，体现了古人"诗意的栖居"的生活态度。
宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。