现代解析
这首词描绘了一个春日将尽、略带伤感的园林景象，通过细腻的景物描写传递出诗人淡淡的愁绪。
上阕开篇就说"在园林里待一整天也静不下心"，暗示诗人内心不平静。他注意到新绿的植物爬上了雕花栏杆，但雨打芭蕉让叶子还蜷缩着，燕子为了衔春泥筑巢已经精疲力尽。这些景物都在暗示春天即将过去，带着一种力不从心的疲惫感。
下阕写诗人倚着翠绿的栏杆写信，觉得春风带来的美好光景快要结束了。最让人无奈的是，春风把最后的花香也带走了，只留下清晨的寒意透过重重帘幕。这里的"十二帘栊"不是实指，而是形容帘幕重重，更显出孤寂清冷的氛围。
全词妙在把无形的"春逝"写得具体可感：蜷缩的蕉叶、疲惫的燕子、消散的花香、清晨的寒意，这些细节共同构成了一幅春末惆怅图。诗人没有直接说有多伤感，但通过这些景物的描写，让读者自然感受到那份对春光易逝的无奈和淡淡的忧伤。