感皇恩 其一 伯礼立春日生日

春色到人间,彩幡初戴。正好春盘细生菜。一般日月,只有仙家偏耐。

雪霜从点鬓,朱颜在。

温诏鼎来,延英催对。凤阁鸾台看除拜。对衣裁稳,恰称球纹新带。

个时方旋了、功名债。

现代解析

这首词是写给一位叫伯礼的朋友,庆祝他在立春这天过生日。全词用轻松欢快的笔调,把生日和立春的喜庆融合在一起,同时暗含对朋友仕途顺利的祝贺。

上片写立春景象和寿星风采。开头用"春色到人间"点明立春时节,人们头戴彩幡(立春习俗),摆着春盘生菜,一派迎新气象。接着说虽然人人都经历岁月流逝,但寿星(伯礼)却像仙人一样不显老——虽然鬓角有点白发,但面色红润依旧。这里用"仙家"作比,既是夸赞也是祝福。

下片转到仕途方面。"温诏""延英"都是皇帝召见的代称,说伯礼正受朝廷重用,即将升官("凤阁鸾台"指高级官署)。"对衣""新带"描写他穿着合身的官服,配着绣有圆纹的新腰带,说明刚刚升迁。最后用"功名债"这个俏皮说法,暗示他总算在仕途上有所成就,还清了追求功名的"债务"。

全词妙在把生日祝福、立春喜庆和仕途祝贺三层意思自然融合。用"雪霜点鬓"与"朱颜在"对比,既承认岁月流逝又突出寿星精神;用"功名债"这样生活化的比喻,把严肃的仕途说得轻松有趣。语言明快,像在唠家常,却处处透着真挚的情谊。

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。