现代解析
这首诗描绘了一幅半空中的亭台美景，同时抒发了诗人对自然的热爱和对现实的无奈。
前两句写亭子高悬半空，景色无边无际，让人看不够。"缥缈飞亭"给人一种仙气飘飘的感觉，仿佛亭子随时会飞走。
中间四句具体描写景色：远处是云雾缭绕的群山，近处是缩小的树林山丘。桂花的香气阵阵飘来，可惜没有叮咚作响的泉水增添灵动。这里用"恨无"二字，透露出诗人对完美景色的向往。
最后两句借古抒怀：诗人感叹楚地百姓不理解屈原（灵均）的爱国之心，每年端午节只顾着往江里扔粽子。这其实是在说，现在的人也不理解自己的一片赤诚，只知道做些表面功夫。通过这个典故，诗人表达了自己怀才不遇的苦闷。
整首诗就像一张漂亮的风景明信片，但仔细看会发现字里行间藏着诗人的心事。美景让人陶醉，但知音难觅的孤独更让人感慨。