现代解析
这首《观音诗》用生动的画面和通俗的比喻，描绘了观音菩萨普度众生的形象。
开头两句说观音菩萨就像智慧的灯火和慈悲的渡船，永远在人间忙碌，帮人摆脱苦难和迷茫。"慧炬慈航"这样的比喻，让人一下子就能理解观音的智慧和慈悲。
中间四句用具体的形象展现观音的样子：她手里拿着青翠的柳枝（象征生机和净化），背后靠着碧玉般的青山（象征庄严和永恒）。她的诵经声传遍天界，修行的境界已圆满至高，凡人难以企及。这里用"千层碧玉山"和"十地"（佛教最高修行境界）来形容观音的崇高，画面感很强。
最后两句说人们用最精美的金像和香花来供奉观音，表达对她的敬仰。"郢妙"指楚国郢都的绝妙技艺，暗示信徒用最好的手艺打造观音像，突出虔诚之心。
全诗没有生僻词，用柳枝、青山、香花等日常事物，把观音的慈悲和神圣写得亲切可感。普通人读来既能想象观音的形象，又能感受到她救苦救难的精神力量。
释契适
释契适，真宗大中祥符时人。居通州（今江苏南通）狼山为僧（时成化《虎岳山志》）。今录诗十首。