现代解析
这首诗写的是作者告别朋友田叔后，经过渊关公署时触景生情的感慨。
前两句"关外车声不可闻，溪边公署闭寒云"描绘了一个冷清的场景：关外的车马声已经听不见了（暗示朋友已远去），溪边的官署被寒云笼罩着（用天气烘托心情）。这里用"闭"字很巧妙，既写实景（云层低垂），又暗示作者内心的郁结。
后两句"从今来往渊溪路，定忆风流屠使君"是抒情：以后每次经过这条路，一定会想起那位风度翩翩的屠使君（指田叔）。"风流"不是指男女之情，而是形容田叔潇洒不凡的气质。一个"定"字，表达了思念之情的必然和深切。
全诗用简单的场景和直白的语言，表达了真挚的友情。最打动人的是那种"物是人非"的感触——同样的路，同样的地方，却因为少了一个重要的人而变得不同。这种体验很多人都有过，所以容易引起共鸣。